Welcome

WillkommenWelkomVälkommenVelkommenBienvenueBenvenutoBienvenidoBemvindoTervetuloaTeretulemastSalamShalomVítejteWitamyVitajteÜdvözöljükHoşgeldinizΚαλωσορίσατεЛаскавопросимоДобредошли歓迎환영欢迎

Welcome to my website which is dedicated to European theater in general and to music theater in particular, as well as to the wonderfully talented European and American writers and composers I've had the pleasure of working with over the years. You will find various works which are currently available for licensing, works that that are seeking a first production as well as projects in current development. There is also a page listing services for which I am available. I hope you enjoy your visit to the website!

Willkommen auf meiner Website, die dem europäischen Theater im Allgemeinen und dem Musiktheater im Besonderen gewidmet ist, sowie den wunderbar talentierten europäischen und amerikanischen Autorinnen und Autoren und Komponistinnen und Komponisten, mit denen ich im Laufe der Jahre das Vergnügen hatte, zusammenzuarbeiten. Sie finden hier verschiedene Werke, die derzeit zur Lizenzierung zur Verfügung stehen: Werke, die eine Erstproduktion anstreben, sowie Projekte, die sich in der Entwicklung befinden. Es gibt auch eine Seite, auf der die Dienstleistungen für die ich zur Verfügung stehe aufgelistet sind. Ich wünsche Ihnen einen angenehmen Besuch auf dieser Website!

ELLA

A Musical Fairy Tale - Ein musikalisches Märchen

Reading * Lesung

New: Video clips

Video clips of the 18.03.24 reading of ELLA are now available for viewing. Please click on the ELLA logo to reach the ELLA page and then scroll down.

Theaters or producers who wish to view the entire reading please click here.

***

Neu: Videoclips

Videoclips der Lesung vom 18.03.24 aus ELLA sind jetzt verfügbar. Bitte klicken Sie auf das ELLA-Logo, um zur ELLA-Seite zu gelangen, und scrollen Sie dann nach unten.

Theater oder Produzenten, die sich die gesamte Lesung ansehen möchten, klicken bitte hier.

Fack ju Göhte is now available for international licensing as well as for summer festivals and commercial productions in the DACH countries.

For more information, please click here.

Fack ju Göhte ist ab sofort für internationale Lizenzierungen sowie für Sommerfestivals und kommerzielle Produktionen in den DACH-Ländern verfügbar.

Für weitere Informationen klicken Sie bitte hier.

Fack ju Göhte est maintenant disponible pour les licences professionnelles internationales. 

Pour plus d'informations, clique ici.

Fack ju Göhte ya está disponible para licencias profesionales internacionales.

Para más información, haz clic aquí.

Fack ju Göhte nu beschikbaar voor internationale professionele licenties.

Voor meer informatie klik hier.

Fack ju Göhte, 국제 전문 자격증 취득 가능 

자세한 내용은 여기를 클릭하세요.

Fack ju Göhteが国際プロライセンスに対応した 

詳細はこちらをクリック

Standing ovations and sold-out performances at Theater Regensburg / Großer Beifall und ausverkaufte Vorstellungen am Theater Regensburg / Applaudissements nourris et représentations à guichets fermés au Théâtre de Ratisbonne

/ Grandes ovaciones y entradas agotadas en el Teatro de Ratisbona / Groot applaus en uitverkochte voorstellingen in het Regensburg Theater.

Remaining performances:

4.06, 9.06, 16.06 2024

Trailer:

DIE RÜCKKEHR VON PETER PAN (youtube.com)

The Return of Peter Pan by Shaun McKenna and Stephen Keeling celebrated its world premiere at Staatstheater Regensburg on 4.11.23 under the stage direction of Sebstian Ritschel & Ronny Scholz after a concept by Anette Leistenschneider. For more information on further performance dates and tickets, please visit the theater’s website by clicking here.

Die Rückkehr von Peter Pan von Shaun McKenna und Stephen Keeling feierte am 4.11.23 in der Regie von Sebastian Ritschel & Ronny Scholz nach einem Konzept von Anette Leistenschneider seine Weltpremiere am Staatstheater Regensburg. Für weitere Informationen zu weiteren Aufführungsterminen und Karten besuchen Sie bitte die Website des Theaters, indem Sie hier klicken.

Le retour de Peter Pan de Shaun McKenna et Stephen Keeling a été présenté en première mondiale au Staatstheater Regensburg le 4.11.23 dans une mise en scène de Sebastian Ritschel et Ronny Scholz d'après un concept d'Anette Leistenschneider. Pour plus d'informations sur les dates de représentation et les billets, veuillez consulter le site web du théâtre en cliquant ici.

El regreso de Peter Pan, de Shaun McKenna y Stephen Keeling, celebró su estreno mundial en el Staatstheater de Regensburg el 4.11.23 bajo la dirección escénica de Sebastian Ritschel y Ronny Scholz a partir de un concepto de Anette Leistenschneider. Para más información sobre otras fechas de representación y entradas, visite la página web del teatro haciendo clic aquí.

De terugkeer van Peter Pan van Shaun McKenna en Stephen Keeling vierde op 4.11.23 zijn wereldpremière in Staatstheater Regensburg onder regie van Sebastian Ritschel & Ronny Scholz naar een concept van Anette Leistenschneider. Voor meer informatie over verdere voorstellingsdata en tickets kunt u de website van het theater bezoeken door hier te klikken.